mieskalm w warszaie 3 lok... dlaczego mowiem po polsku..^^^ ale juz nie pamietam ...

[My name is Eden]

Переписываюсь с симпатичным 29-ти летним корейцем на польском. Это вообще как? lol
Да, мой польский исхудал, но понимать его понимаю, а вот сама напрягаюсь, чтобы правильно написать. А еще, я как обычно показываю средний палец грамматике. Ну я учила язык 9 лет назад без особой практики. Что ж тут поделать! ХДДД

@темы: Pink_ТрЭш, Люди-пароходы

Comments

[Meary]

а ты случайно не полька тоже?? ? )))
я вот блин хотела выучить как язык предков...но так и не дошли руки )))

а кореец случаааайно не дирижер??? Оо

[My name is Eden]

Meary
Неее, я не полячка, но многие, когда слышат мое имя спрашивают об этом ХД
Польский в школе учила по программе, у нас был славянский класс. Половина класса учила украинский, половина польский. Как мне написал этот кореец по имени Yun "polish is unuseful...^​^ ". И я с ним согласна)
Не знаю, может и дирижер) А что были прецеденты? ХДДД

coo coo babe
интересный вариант Я с корейцами только на инглише общаюсь, на польском не пробовал, хотя его не знаю совсем

А имя у тебя и правда, как-то похоже на польское

[My name is Eden]

togashi
Тааа это все Эдита Пьеха своими корнями поляЦкими всех запутала)))
Старо-английское это имя и европейская форма еврейского имени Юдифь, что значит Иудейка)))
Я вообще первый раз с корейцем переписывюсь ХД

coo coo babe
та я и говорю что похоже У полЯков, там марыськи идут, немножко другие звучания.
Ну, прикольно Я уже свой первый раз (с корейцем) и не помню, хотя у меня хорошая длительная связь, которая продолжается и ныне, просто временная разница очень мешает. У нас рабочий день не закончился, а у них уже ночь глубокая.

[My name is Eden]

Я уже свой первый раз (с корейцем) и не помню, хотя у меня хорошая длительная связь, которая продолжается и ныне,

Ой не могу пошлости пришли мне на ум, пошлости ХДДД

coo coo babe
вот что происходит если пропускать в конструкциях части речи, мы на работе часто прикалываемся, у юристов это фирменный прикол (или профессиональная деформация) понимать слова буквально
-так что, я тебя завтра?
-ха, ха
- ну в смысле встречу
И такое в каждой фразе А когда мы составляем исковые заявления, или любые документы, мы чуть ли не по пять синонимов в ряд пишем, чтобы четко было понятно "что, где и когда" и не дать шанса вцепиться и перекрутить юристам, которые против нас.

[My name is Eden]

togashi

мы чуть ли не по пять синонимов в ряд пишем, чтобы четко было понятно "что, где и когда" и не дать шанса вцепиться и перекрутить юристам, которые против нас.

Да, это безусловно важно в вашей профессии. Вы мастера делового письма,да так. чтобы комар носа не подточил. Недочет может много стоить.

coo coo babe
та мы уже философски относимся к недочетам, если надо, ситуацию исправим А деловые письма писать, это да, если бы еще наши доблестные органы власти научить писать, они ж такое пишут ))) В нас вообще на работе собрались юморные ребята, а в работе много моментов, с которых можно посмеятся, ребята просто зажигают А что делать, смех продлевает жизнь

[My name is Eden]

если бы еще наши доблестные органы власти научить писать, они ж такое пишут

Воооот! Согласна. Порой как прочтешь какую-нибудь офицальную бумагу и думаешь,кто же это такой косно языкий написал)

coo coo babe
такое пишут Можно газету выпускать )

[чертовски здорово]

ты на интерполе нашла его?))

[My name is Eden]

чертовски здорово
Это он сам меня нашел, как и тысяча турков ХДДД

турки это вообще отдельный разговор, причем кроме них первое место по активности делят представители Ганы

[чертовски здорово]

туркиии досталиииииииииииииии
причем они все старые
и пишут мне =/
ну там и французы перепадают)))

[My name is Eden]

togashi
Из Ганы мне не писали, но зато написал какой-то учитель из Туниса, который сделал психологический анализ моей анкеты)
чертовски здорово
пришли мне в ась или в личку свою страничку. Дружить будем)

coo coo babe
но зато написал какой-то учитель из Туниса, который сделал психологический анализ моей анкеты)
Это что-то новенькое Мне кроме извращенцов с Афганистана и Америки (жаль фотки под рукой нету) ярких не попадалось, но кого только можно встретить в сети, мама мия!

[My name is Eden]

togashi
Это точно! Кого только по этой Земле не носит ХД

[Meary]

coo coo babe )))))))))))))) ЮН ВОН ЧОЛЬ?!!! ))
тьфу ты ну ты ))) ну я знала, что корейцев, говорящих на польском не так много))))
но не знала, что он один такой ))
я этого дядьку уже знаю года 2, если не больше )) он постоянно в Киев наезжает, и каждый раз орет, что надо встретиться, и никогда не звонит )))
и кстати ему больше 29ти )))
он дирижер)) в принципе довольно интересный дядька, уже давно ставший европейцем )) так что считай, твой "первый раз" с корейцем не удался

[My name is Eden]

Meary
ЮН ВОЛЬ ЧТО ЛЬ! ХА_ХА!!!! Да не знаю)
Ну судя по тому что он мне писал и инфо в анкете, то это тот чувак, про которого ты мне говоришь)
Да Б-г бы с ним, что он европеец, он меня сам нашел и давай писать. Вот последнее написал, что он может поспорить, что я очень добрая и теплая личность ХДДДД
Но вот польские ему накуя?))))
Больше 29? Молодиццца что ли ****XDDDDDDDDDDDDDDDDD

[Meary]

я точно знаю, что ему больше 30ти )))

польский ему затем, что он в польше живет)) он там учится )))))

гыггыгы передавай ему привет от Даши из Киева )))))) лооооол

[My name is Eden]

Meary
передам)))))))))) напишу тебе потом реакция ХД

[Meary]

они у него непредсказуемы и неадекватны ))))))

[My name is Eden]

Meary
Попытаешься догадаться заранее?)

[Meary]

"спасибо, ей тоже!" ?

[My name is Eden]

Meary
Написала)
Он не онлайн, так что будем ждать ХД

[Meary]

coo coo babe ставлю 60т к 40ка что будет похожая реакция

[My name is Eden]

Meary
Если нет, то ты мой раб) ХДДД

[Meary]

да пожалуйста)))) главное - чтоб не его

[My name is Eden]

Meary
Вот что ответил наш корейский друГ
oh u know dasha???????​????? hahaha narrow world^^^^
u too say hello to her^^^^^ omg^^